突っ立つ

つったつ【突っ立つ】(цуттацу)

разг.

1) см. つきたつ;

2) торчать;

[lang name="English"]突っ立っていないで、仕事を手伝え что ты торчишь без дела, помоги-ка;

[lang name="English"]何をぼんやり突っ立っているんだ что ты стоишь столбом?!